Zum Inhalt

GGU-BORELOG Online: Plattendruckversuch

Plattendruckversuche erfassen Sie im Projekt neben Bohrungen und Rammsondierungen. Die App nimmt die Angaben vom Formblatt und die Ablesungen der Messuhren auf, zeigt bei DIN 18134 eine Vorschau von Ev1 und Ev2 und tauscht die Versuche über GGUML-Dateien mit GGU-CONNECT aus. Die verbindliche Auswertung erfolgt anschließend in GGU-PLATELOAD.

Versuch anlegen

Auf der Projektseite steht unter den Rammsondierungen der Abschnitt Plattendruckversuche.

  • + Versuch legt einen neuen Versuch an. Es wird nur die Messstelle abgefragt, danach öffnet sich die Seite des Versuchs.
  • auf Karte (auf schmalen Bildschirmen nur das Ortssymbol) und dann ein Tippen auf die Stelle im Lageplan legt den Versuch an dieser Position an. Solange dieser Auswahlmodus nicht aktiv ist, verändert ein Tippen auf die Karte nichts.

Jeder Versuch erscheint als Zeile mit Messstelle, Norm und der Zahl der erfassten Messstufen. Rechts daneben setzen Sie die Position auf der Karte neu, öffnen den Versuch zum Bearbeiten, kopieren ihn oder löschen ihn. Löschen fragt einmal nach (Löschen?). Eine Kopie übernimmt alle Angaben und Messwerte unter der Messstelle mit dem Zusatz „(Kopie)".

Im Lageplan sind Plattendruckversuche violette Quadrate, ausgefüllt sobald Messwerte erfasst sind.

Die Seite des Versuchs

Jede Eingabe wird sofort gespeichert; unten rechts erscheint kurz Gespeichert, sobald der Stand auf dem Gerät liegt. Die Angaben sind in aufklappbare Bereiche gegliedert.

Enter springt ins nächste Feld, in der Reihenfolge auf dem Bildschirm durch alle aufgeklappten Bereiche. Zugeklappte Bereiche werden übersprungen. Aus dem letzten Feld weiter in die erste Messstufe springt Enter nur, wenn Witterung & Bemerkungen zugeklappt ist. In den Bemerkungen erzeugt Enter einen Zeilenumbruch. Auf dem Telefon zeigt die Tastatur dafür Weiter.

Zahlen geben Sie mit Komma oder Punkt ein, so wie es Ihre Tastatur liefert. Das gilt für alle Zahlenfelder des Versuchs: Druck und Ablesungen der Messuhren, Höhe, Rechtswert, Hochwert, Platten- und Stempeldurchmesser, Temperatur, Wassergehalt, Soll Ev1, Soll Ev2, Soll Ev2/Ev1 und die beiden Faktoren der ÖNORM. Die Felder nehmen nur Ziffern und ein Dezimaltrennzeichen an. Buchstaben, Leerzeichen, ein zweites Komma oder ein zweiter Punkt lassen sich weder eintippen noch einfügen; ein eingefügter Text wie „1,2,3“ wird ganz abgelehnt. Ein Minuszeichen am Anfang nehmen nur die Felder an, die negative Werte haben können: Ablesungen, Höhe, Rechtswert, Hochwert und Temperatur. Sobald Sie das Feld verlassen, steht der Wert mit Komma da (aus „0.08“ wird „0,08“). Gespeichert wird beim Verlassen des Feldes. In der Übergabe an GGU-CONNECT stehen die Zahlen wie bisher mit Punkt.

Stammdaten

Messstelle, Versuchsnummer, Bearbeiter, Beginn und Ende mit Uhrzeit, Station (z. B. 1+105), Lage zur Achse (z. B. B3), Tiefe, Material und Aufbau der Prüfstelle. Die Tiefe ist ein freier Text, so wie sie auf dem Formblatt steht, z. B. „Ok FE -0,20 m".

Die Messstelle ist Pflicht. Die Koordinaten tragen Sie wie bei einer Bohrung ein oder übernehmen sie mit GPS-Position. Bei WGS84 (EPSG 4326) ist der Rechtswert die Länge und der Hochwert die Breite, anders als bei einer Bohrung; so liest GGU-CONNECT die Lage eines Plattendruckversuchs. Frühere Versionen der App haben die Position per GPS-Position und per Tippen auf die Karte vertauscht gespeichert; die App tauscht sie beim ersten Öffnen mit der neuen Version einmalig zurück und nennt die betroffenen Versuche in einem Hinweis auf der Projektseite, den Sie mit OK schließen. Exportieren Sie das Projekt danach erneut, damit GGU-CONNECT die richtige Lage erhält. Ohne Rechts- und Hochwert wird der Versuch ohne Lage übergeben.

Gerät & Randbedingungen

  • Norm: DIN 18134:2012-04 (Vorgabe), DIN 18134:2001-09, ÖNORM B 4417 oder „unbestimmt". Bei „unbestimmt" zeigt die Ergebnisvorschau keine Werte, sondern den Hinweis, unter Gerät & Randbedingungen DIN 18134 als Norm zu wählen.
  • Hebelverhältnis der Setzungsmesseinrichtung, als Verhältnis, so wie auf dem Formblatt („1:2"), oder als Faktor („2"). „1:2" bedeutet: Setzung der Platte = Ablesung × 2. Das entspricht Gleichung (1) in Abschnitt 8.1 der DIN 18134:2012-04 (Setzung der Platte = Setzung an der Messuhr × Hebelverhältnis) und der Eingabe „Übersetzungsverhältnis" in GGU-PLATELOAD. Darunter steht, mit welchem Faktor die Ablesung zur Setzung wird. Nach DIN 18134 liegt das Hebelverhältnis zwischen 1 und 2. Liegt Ihr Wert außerhalb, zeigt die App einen Hinweis, rechnet aber mit dem eingetragenen Wert weiter. Ohne Angabe nimmt die App keinen Faktor an, auch nicht 1.
  • Platten- und Stempeldurchmesser in mm (Vorgabe Platte 300 mm), Plattenunterlage.
  • Temperatur und Wassergehalt.
  • Die vom Auftraggeber geforderten Werte Soll Ev1, Soll Ev2 und Soll Ev2/Ev1.
  • Nur bei ÖNORM B 4417: Faktor Spannung 1 und Faktor Spannung 2 (Vorgabe 0,4 und 0,8) und die Auswertung mit oder ohne Ausgleichsfunktion. Faktor Spannung 2 muss größer als Faktor Spannung 1 sein, sonst weist die App darunter darauf hin.

Witterung & Bemerkungen

Witterung vor dem Versuchstag, Witterung während des Versuchs und Bemerkungen (bis 1000 Zeichen).

Messwerte erfassen

Im Bereich Messwerte wählen Sie zuerst, ob das Gerät 1 Messuhr oder 3 Messuhren hat. Danach erfassen Sie die Stufen getrennt nach Erstbelastung, Entlastung und Zweitbelastung; der Umschalter darüber wechselt die Phase.

Je Stufe tragen Sie die Normalspannung unter der Platte in MN/m² und die Ablesung jeder Messuhr in 1/100 mm ein, so wie sie an der Uhr abgelesen wird. Die Setzung rechnet die App selbst mit dem Hebelverhältnis.

  • Stufe legt die nächste Stufe der gewählten Phase an. Solange die gewählte Phase noch keine Stufe hat, ist die Schaltfläche grün hervorgehoben und leuchtet sanft auf und ab, damit sie auffällt. In der Erstbelastung genügt dafür nicht die feste Zeile „0 Ablesung“, es muss eine eigene Stufe dazukommen. Sobald eine Stufe angelegt ist, wird die Schaltfläche wieder normal dargestellt. Das Aufleuchten läuft auch dann, wenn Sie am Gerät Animationen abgeschaltet haben (zum Beispiel „Animationen in Windows anzeigen“ oder „Bewegung reduzieren“).
  • Bei DIN 18134:2012 mit 300-mm-Platte steht der Druck der Stufe schon im Feld, so wie er auf dem Formblatt vorgedruckt ist. Erstbelastung nach der Zeile „0 Ablesung“: 0,08, 0,16, 0,24, 0,32, 0,40, 0,45 und 0,50 MN/m². Entlastung: 0,25, 0,12 und 0,00 MN/m². Zweitbelastung: 0,08, 0,16, 0,24, 0,32, 0,40 und 0,45 MN/m². Sie können den Druck überschreiben. Bei anderen Normen oder Plattendurchmessern bleibt das Feld leer.
  • Die Erstbelastung beginnt mit der festen Zeile 0 Ablesung: die Nullablesung unter der Vorbelastung von 0,01 MN/m² mit der Ablesung 0. Die App legt sie bei einem neuen Versuch automatisch an; Sie müssen sie nicht eintippen, und sie lässt sich weder ändern noch löschen. Die nächste Stufe beginnt bei 0,08 MN/m².
  • Die Zweitbelastung beginnt am letzten Punkt der Entlastung. Diesen Punkt tragen Sie nicht noch einmal ein.
  • Enter springt ins nächste Feld. Im letzten Feld der letzten Stufe legt Enter die nächste Stufe an. Hat die Phase schon alle vorgedruckten Stufen des Formblatts, legt Enter keine weitere an; eine zusätzliche Stufe gibt es dann nur über Stufe. So erfassen Sie einen Versuch, ohne zwischendurch auf Schaltflächen zu tippen. Auf dem Telefon erscheint dafür die Zahlentastatur. Bei einer Messuhr steht jede Stufe in nur einer Zeile (Stufe, Druck, Messuhr, Löschen), und die Bezeichnungen der Spalten stehen einmal über allen Stufen. Bei drei Messuhren steht jede Stufe als eigene Karte mit den Feldern untereinander.
  • Erst- und Entlastung zusammen fassen höchstens 16 Stufen, die Zweitbelastung ebenfalls 16. Das entspricht GGU-PLATELOAD.

Auffällige Werte werden gelb markiert und unter der Tabelle erklärt, zum Beispiel wenn der Druck in der Erstbelastung nicht steigt, eine Ablesung bei steigender Last kleiner wird oder eine Uhr nicht abgelesen ist. Die Zahl am Phasen-Umschalter zeigt, wie viele Hinweise eine Phase hat. Die Hinweise verhindern nichts: erfasst wird, was abgelesen wurde.

Wechseln Sie von drei Messuhren auf eine, fragt die App nach, bevor sie die Ablesungen von Uhr 2 und Uhr 3 löscht.

Ergebnisvorschau

Unter den Messwerten zeigt die Ergebnisvorschau Ev1, Ev2 und Ev2/Ev1 nach DIN 18134, sobald genug Stufen erfasst sind. Sind Sollwerte eingetragen, erscheint ein erreichter Wert grün, ein verfehlter rot; Ev2/Ev1 gilt dabei als Höchstwert.

Die Vorschau ist eine Hilfe vor Ort, kein geprüftes Ergebnis. Sie wird nicht exportiert; verbindlich rechnet GGU-PLATELOAD. Fehlt für die Rechnung etwas, steht dort, was fehlt. Fehlt eine Angabe zum Versuch, nämlich das Hebelverhältnis, der Plattendurchmesser oder die Zahl der Messuhren, erscheint ein gelber Warnhinweis. Mit Eintragen springen Sie direkt in das passende Feld. Fehlt dagegen etwas an den Messwerten, etwa die Entlastung, steht dort ein einfacher Hinweis.

Bei ÖNORM B 4417 gibt es keine Vorschau, sondern einen Hinweis auf die Auswertung in GGU-PLATELOAD.

Übergabe an GGU-CONNECT

Der GGUML-Export des Projekts enthält die Plattendruckversuche mit allen Angaben, der Lage und den Messwerten, aber ohne die Werte der Vorschau. Die Datei lesen Sie wie gewohnt in GGU-CONNECT ein.

Versuche aus GGU-CONNECT einlesen

Eine GGUML-Datei aus GGU-CONNECT lesen Sie in der Projektliste mit XML importieren ein. Die Plattendruckversuche kommen mit allen Angaben, der Lage und den Messwerten mit. Ev1 und Ev2 aus GGU-CONNECT werden nicht übernommen; die Ergebnisvorschau rechnet sie in der App neu.

Jeder Versuch behält dabei seine Kennung aus GGU-CONNECT. Bearbeiten Sie ihn in GGU-BORELOG Online und geben ihn wieder aus, erkennt GGU-CONNECT ihn beim Einlesen als denselben Versuch und legt ihn nicht doppelt an. Ein leeres Hebelverhältnis bleibt auf dem ganzen Weg leer.

Projekt ist schon auf dem Gerät

Steht das Projekt aus der Datei schon auf dem Gerät, fragt die App vor dem Einlesen nach (Plattendruckversuche ersetzen?). Die Rückfrage gilt für alle Plattendruckversuche des Projekts:

  • Ersetzen ersetzt die Plattendruckversuche des Projekts durch die aus der Datei. Ein Versuch, der nur auf diesem Gerät steht, geht dabei verloren.
  • Abbrechen lässt das Projekt auf dem Gerät unverändert.

Bohrungen, Rammsondierungen und Projektangaben bleiben in beiden Fällen so, wie sie auf dem Gerät sind. Änderungen daran aus der Datei werden nicht übernommen, auch keine neuen Bohrungen oder Rammsondierungen.

Exportieren Sie deshalb vor dem Ersetzen, wenn auf dem Gerät noch Plattendruckversuche stehen, die in GGU-CONNECT fehlen.